Hello there, I've recently used a sample of one of the Headless Priests (#2 at the Abyss to be exact) to open a piece of music that sounds suspiciously derivative of something from Ayako Toyoda (the genius imo behind much of the Project Zero series ambient music).
I'd love to credit the voice actor for the sample but my nerd research skills have hit an impasse. It's been impossible to find anything out about who is responsible for specific ghosts and miscellaneous voices in the english version of this game. I was hoping for help from another fan as obsessed with the minds that made this game as I am.
The specific excerpt I used was from Headless Priest # 2 saying: "Kirie, why did you become attached to this world? You'll only suffer"
My best educated guess right now is that the voice belongs to Robin Suchy, simply because he's the only male voice actor in the credits that isn't assigned to one of the principal characters.
I'd appreciate any help/consolation lol. If I can't get any answers, I'm going to start contacting people involved in production, so my followup question would be: Who is most likely to know the answer?
My prospects are Suchy himself--who's accessible through social media-- as well as recording staff at Studio UNI, the english dub director, and various executives whom I have no idea how to contact yet. But I don't know enough about the recording process to know who involved would have this info (since I doubt anyone would remember off the top of their heads 15 years later).