I say people are just being inpatient. The worries are legit since 4 didn't get an release. But the reason why it didn't is also known, or have people forgotten about that? And DCB did even though it didn't make it to america, it did for the rest so easy down people.
Look at the playstation releases of the games. I can guess since DCB was a remake and 2 was already popular that it didn't leave that much release space inbetween countries.
But if you look at 1,2 and 3 even though Nintendo wasn't the main producer, it still had at least six months inbetween country releases. So take it easy, have some more faith and especially patience, and stop whining for those who still have hope, claiming you're realistic, you aren't simply because nothing's yet known.
Give it time.
p.s just like Reala said, 4 was bugged like hell and Nintendo stated it was too expensive to fix for outside Japan release.
Edited by Reika, 28 September 2014 - 06:36 PM.